詞語	典借
拼音	diǎn jiè
字?jǐn)?shù)	2字詞語
形式	ab式詞語

意思：

以財(cái)產(chǎn)作抵押借錢。

解釋：

（一）、舊指一方把土地或房屋等押給另一方使用，換取一筆錢，不付利息，議定年限，到期還款，收回原物。

毛澤東 《論政策》：“不要因減息而使農(nóng)民借不到債，不要因清算老賬而無償收回典借的土地。”

釋義：

典借，就是以錢借物，這是跟“當(dāng)（dàng讀音）借”不同的第一點(diǎn)。當(dāng)借就是以物借錢。第二點(diǎn)，典借的物必須能使用，發(fā)揮效應(yīng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值；而當(dāng)借的物品不能使用（至少不必使用），只起到抵押和質(zhì)押的作用?！冬F(xiàn)代漢語小詞典》（1980年6月第一版）說：“舊指一方把土地或房屋等押給另一方使用，換取一筆錢，不付利息，議定年限，到期還款，收回原物：～借 ▏～當(dāng)（dàng） ▏～押”。（小詞典——見圖冊）“典借”位置與比重。典借，在融資、融物尤其融物中，占著半壁江山，是尚待開發(fā)的處女之地?，F(xiàn)在的典當(dāng)，大都是押物借錢，還沒有幾個(gè)拿錢換物的。這樣的結(jié)果，閑置的物派不上用場；貨幣資金也滯留在企業(yè)和國家流通循環(huán)系統(tǒng)之外，與民不利，也有損于國家。因此，典借，它既關(guān)系到需求側(cè)，也關(guān)系到供給側(cè)！

造句：

1、能把你的漢英詞典借給我嗎?

2、你的英漢詞典借我，可以嗎？